,只要他现在是写小说的就够了,其余跟我们出版社没有半点关系。我已经让下面的印刷厂加印20万册,希望能尽快销售完。”
“绝对没问题,我相信这本书。真不知道下一次看见科幻小说卖这么多本,到底是什么时候。赵总,其实我们应该趁热打铁签下这本书的英文版权,你不觉得这小说可以直接翻译成英文吗?那些老外肯定会为此疯狂的。”
“那经纪人精明得很,一开始就明确表明只销售简体版权,繁体跟英文还有其余拓展渠道都另外算。再说了,我们出版社也没有海外业务,英文版就不去瞎参合,做好自己就行。”
“这倒也是,英文版就看他们会不会被外国出版社坑了吧。”
……
与此同时,林翰现在正在跟陈佳璇商量着英文版的事情,这原本就是英文版的小说,由科幻界的巨擘艾萨克-阿西莫夫所著,英文名字叫做《I,Robot》。
如果仅仅是把目光放在国内,那无疑是太短浅了一下,国外才是科幻小说最适合生长的摇篮,相比起国内待开发的科幻小说市场,欧美那边的科幻小说已经进入到产业化经营时代,是不容忽视的大蛋糕。
对于林翰而言,把英文原版小说写出来,恐怕还要比写中文更简单一些,只需要把那些跟时代不符合的内容修改得跟简体版一致就行,他甚至之前就已经写好了。
“现在先别着急,如果贸然去找美国或者其余国家的出版社,那肯定会被压价的。他们可不跟国内这些出版社一样讲情面,都是以利益为主。在我们没有证明小说质量前,先等简体版销售状况出来再说。”
陈佳璇很理智的说道,她知道林翰的目标是什么,可欲速则不达,先用简体销量情况来当自己谈判的筹码。
林翰点点头,他笑着说道:“心急吃不了热豆腐,我懂。”
“你懂就好,现在你最大的目标就是去冲击星级作家,你还没有加入作协吧?”
“作协?没有啊,我现在可什么协会都没有加入,连导演协会的会费都有一年没缴纳,不知道把我会员资格取消了没有。”林翰自嘲的瘪瘪嘴。
陈佳璇忍不住翻了翻白眼,“你们这些作家只有得到了国家作协的认可之后才算是有官方身份,作家的社会地位相当高的,起码在传统人眼里比演员歌手明星要强。”
“那我要申请加入国家作协吗?还有那个星级作家又是怎么回事?”
“国家作协需要有人推荐,然后经过审核才能够让你加入。不过前提是,你必须是市作协或者省作协的成员,而且要出版过一本实体书才行,那实体书还不能是自费出版的。你这个作家居然一点也不关心自己行业内部的事情!”
林翰喝了一口水,他无辜的说道:“我以为作家只要写书就行
请收藏:https://m.yueruhuo.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)